Fresh figs star in this simple recipe for toast that’s perfect for breakfast or an afternoon snack.